-
1 исправление ошибок переспросом
eng.backward error correction, backward correctionrus.исправление ошибок переспросомukr.виправлення помилок перезапитомИсправление ошибок в канале передачи посредством обнаружения их приемником, когда последний реагирует на любую ошибку в принятом блоке путем отправления передатчику запроса на повторную передачу блока. В отличие от прямого исправления ошибок требует наличия обратного канала. Обратный канал может использоваться для индикации ошибок двумя способами: путем положительного или отрицательного квитирования. В случае положительного квитирования приемник передает подтверждение после приема каждого блока, не содержащего ошибок. При отрицательном квитировании приемник формирует запрос на повторную передачу блока. В связи с тем, что в обратном канале тоже могут возникать ошибки, а также в целях ограничения требуемой емкости ЗУ передатчика, чаще используется положительное квитирование с повторной передачей.English-Russian dictionary of information security > исправление ошибок переспросом
-
2 исправление ошибок переспросом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исправление ошибок переспросом
-
3 backward error correction
English-Russian information technology > backward error correction
-
4 backward error correction
English-Russian dictionary of computer science > backward error correction
-
5 backward error correction
исправление ошибок переносом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
исправление ошибок переспросом
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > backward error correction
-
6 correction
kəˈrekʃən
1. сущ.
1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press ≈ исправление опечаток hand correction ≈ исправление от руки error correction ≈ исправление ошибок single-error correction ≈ исправление одиночных ошибок deadlock correction ≈ устранение тупиковой ситуации, развязывание тупиковой ситуации course correction ≈ коррекция курса следования the correction of the calendar ≈ внесение поправок в календарь to speak under correction ≈ говорить, допуская возможность ошибки;
говорить, заранее попросив исправить возможные неточности (официальная формула)
2) правка, поправка correction to ≈ поправка к correction for lag ≈ тех. поправка на отставание;
поправка на запаздывание correction for magnetic declination ≈ тех. поправка на магнитное склонение to apply correction ≈ вводить поправку Syn: amendment
3) а) внушение, замечание, выговор Syn: rebuke б) наказание, дисциплинарное взыскание Syn: chastisement в) телесное наказание Syn: flogging
4) нейтрализация вредного воздействия Syn: counteracting of the ill effect
2. прил.
1) содержащий исправления, поправочный;
требующий исправления;
предназначенный для исправления correction factor ≈ поправочный коэффициент correction data ≈ поправочные данные correction diagram ≈ график поправок correction table ≈ таблица поправок correction fluid ≈ 'замазка' (специальная жидкость для исправления ошибок в машинописном экземпляре)
2) исправительный correction house ≈ исправительный дом Syn: correctional, corrective исправление. правка - these papers are in need of * эти бумаги необходимо исправить поправка, исправление;
коррекция - the exercise-book is covered with *s in red ink тетрадь полна исправлений, сделанных красными чернилами - to speak under * (официальное) говорить, заранее попросив исправить возможные неточности замечание, выговор;
наказание - house of * (устаревшее) тюрьма;
исправительный дом backward error ~ вчт. исправление ошибок переспросом burst-error ~ вчт. исправление пакета ошибок cancel a ~ отменять правку coincidence ~ вчт. правка на совпадение correction выговор ~ замечание ~ исправление, (по) правка;
to speak under correction говорить, допуская возможность ошибки ~ вчт. исправление ~ исправление ~ эл. коррекция ~ коррекция ~ наказание ~ вчт. поправка ~ поправка ~ attr.: ~ factor поправочный коэффициент ~ attr.: ~ factor поправочный коэффициент factor: ~ тех. коэффициент, фактор;
correction factor поправочный коэффициент;
factor of safety коэффициент безопасности;
запас прочности correction ~ поправочный коэффициент correction ~ поправочный множитель ~ of budget deficit коррекция бюджетного дефицита ~ of error исправление ошибки deadlock ~ вчт. развязывание тупиковой ситуации error ~ вчт. исправление ошибок estimated ~ оценка поправки finite population ~ поправка на конечность совокупности finite sampling ~ поправка на конечность выборки frequency ~ вчт. частотная коррекция load ~ вчт. поправка на нагрузку monetary ~ валютное регулирование ~ исправление, (по) правка;
to speak under correction говорить, допуская возможность ошибки statistical ~ вчт. статистическая поправкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > correction
-
7 correction
[kəˈrekʃən]backward error correction вчт. исправление ошибок переспросом burst-error correction вчт. исправление пакета ошибок cancel a correction отменять правку coincidence correction вчт. правка на совпадение correction выговор correction замечание correction исправление, (по)правка; to speak under correction говорить, допуская возможность ошибки correction вчт. исправление correction исправление correction эл. коррекция correction коррекция correction наказание correction вчт. поправка correction поправка correction attr.: correction factor поправочный коэффициент correction attr.: correction factor поправочный коэффициент factor: correction тех. коэффициент, фактор; correction factor поправочный коэффициент; factor of safety коэффициент безопасности; запас прочности correction correction поправочный коэффициент correction correction поправочный множитель correction of budget deficit коррекция бюджетного дефицита correction of error исправление ошибки deadlock correction вчт. развязывание тупиковой ситуации error correction вчт. исправление ошибок estimated correction оценка поправки finite population correction поправка на конечность совокупности finite sampling correction поправка на конечность выборки frequency correction вчт. частотная коррекция load correction вчт. поправка на нагрузку monetary correction валютное регулирование correction исправление, (по)правка; to speak under correction говорить, допуская возможность ошибки statistical correction вчт. статистическая поправка -
8 atpakaļvērstā kļūdu labošana
▪ Terminien backward error correction inf.lv Tāda kļūdu labošana pārraides kanālā, kad uztvērējs reaģē uz katru kļūdu uztvertajā datu blokā un nosūta raidītājam pieprasījumu atkārtoti pārraidīt attiecīgo datu bloku. Atšķirībā no turpvērstās kļūdu labošanas šīs metodes realizēšanai nepieciešams kanāls kļūdu indikācijai, izmantojot vai nu pozitīvu vai negatīvu apliecinājumu. sk. error-correcting codru исправление ошибок переспросомLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru исправление ошибок переспросомETB -
9 backward error correction
1) Компьютерная техника: исправление ошибок переспросом2) Вычислительная техника: исправление ошибок переносом3) Безопасность: обнаружение и исправление ошибок на передающем конце (канала)Универсальный англо-русский словарь > backward error correction
-
10 backward correction
eng.backward error correction, backward correctionrus.исправление ошибок переспросомukr.виправлення помилок перезапитомИсправление ошибок в канале передачи посредством обнаружения их приемником, когда последний реагирует на любую ошибку в принятом блоке путем отправления передатчику запроса на повторную передачу блока. В отличие от прямого исправления ошибок требует наличия обратного канала. Обратный канал может использоваться для индикации ошибок двумя способами: путем положительного или отрицательного квитирования. В случае положительного квитирования приемник передает подтверждение после приема каждого блока, не содержащего ошибок. При отрицательном квитировании приемник формирует запрос на повторную передачу блока. В связи с тем, что в обратном канале тоже могут возникать ошибки, а также в целях ограничения требуемой емкости ЗУ передатчика, чаще используется положительное квитирование с повторной передачей.English-Russian dictionary of information security > backward correction
-
11 backward error correction
eng.backward error correction, backward correctionrus.исправление ошибок переспросомukr.виправлення помилок перезапитомИсправление ошибок в канале передачи посредством обнаружения их приемником, когда последний реагирует на любую ошибку в принятом блоке путем отправления передатчику запроса на повторную передачу блока. В отличие от прямого исправления ошибок требует наличия обратного канала. Обратный канал может использоваться для индикации ошибок двумя способами: путем положительного или отрицательного квитирования. В случае положительного квитирования приемник передает подтверждение после приема каждого блока, не содержащего ошибок. При отрицательном квитировании приемник формирует запрос на повторную передачу блока. В связи с тем, что в обратном канале тоже могут возникать ошибки, а также в целях ограничения требуемой емкости ЗУ передатчика, чаще используется положительное квитирование с повторной передачей.English-Russian dictionary of information security > backward error correction
-
12 backward eror correction
исправление ошибок( в канале) переспросомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > backward eror correction
-
13 backward error correction
English-Russian dictionary of computer science and programming > backward error correction
См. также в других словарях:
исправление ошибок переспросом — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN backward error correction … Справочник технического переводчика